Pinocchio ni Guillermo del Toro (ngayon sa Netflix) ay ang ikaapat na pag-ulit ng Pinocchio inilabas sa nakalipas na dalawang taon. Nagsimula ang papet na pagsalakay sa a visually off-putting Italian film pinagbibidahan ni Roberto Benigni bilang si Geppetto, na sinundan ng isang chintzy na cartoon na Ruso na may Pauly Shore voicing Pinocchio (kakaiba ngunit totoo!) at a walang kabuluhang paggawa ng 'live action' ng Disney ng 1940 animated classic mula sa direktor na si Robert Zemeckis. Kaya't kami ay inspirasyon na gumawa ng isang ligtas na palagay: Ang bagong, stop-motion-animation na bersyon ni del Toro, nagwagi ng maraming Oscars at isa sa mga pinaka-creative na visionary sa paggawa ng pelikula sa nakalipas na ilang dekada (tingnan ang: Labyrinth ng Pan , Ang Hugis ng Tubig ), ay hindi lamang ang pinakamahusay sa kamakailang grupo, ngunit malamang na ang pinakamahusay Pinocchio sa 80 taon.
PINOCCHIO NI GUILLERMO DEL TORO : I-STREAM ITO O ISKIP IT?
Ang Buod: 'Sa oras na ginawa ni Geppetto si Pinocchio,' ang pagsasalaysay ni Sebastian J. Cricket (Ewan McGregor), 'nawalan na siya ng isang anak na lalaki.' Ang bata ay si Carlo (Gregory Mann). He was 10. Flashback: Kinakanta ni Geppetto (David Bradley) si Carlo para matulog gabi-gabi, habang marahang nilalaro ang kanyang squeezebox. Hindi sila mapaghihiwalay. Tinutulungan ng batang lalaki ang kanyang ama sa kanyang mga pagsisikap sa pag-ukit ng kahoy - pagputol ng mga puno at pagtatanim ng mga pine cone upang palitan ang mga ito, o, ito ay isang del Toro na pelikula, na humuhubog ng isang napakalaking krusipiho para sa kanilang simbahan at samakatuwid ay pinahihintulutan ang filmmaker na higit na pag-isipan ang kanyang sikat na puno ng relasyon may Katolisismo. Nagngangalit ang digmaan sa labas ng kanilang kakaibang munting bayan sa Italya. Isang araw, umakyat si Geppetto sa isang hagdan na humihiling kay Pinocchio na dalhan siya ng mas maraming pulang pintura para sa dugo mula sa korona ng mga tinik sa ipinako sa krus nang marinig nila ang mga eroplano. Isang bomba ang bumagsak. Ngunit nakatayo pa rin ang krusipiho.
'Lumipas ang mga taon,' ang pagsasalaysay ng kuliglig. 'Ang mundo ay lumipat. Ngunit hindi ginawa ni Geppetto. Sa puntong ito, nagpakilala si Sebastian. Siya ay isang manunulat. Siya ay nasa kahanga-hangang pakikipagsapalaran. At ngayon gusto na niyang tumira at isulat ang kanyang mga memoir. Nakahanap siya ng isang puno na may maaliwalas na guwang na lugar at tumira. Nakatayo ito sa tabi ng puntod ni Carlo. Dahil sa lasing na kalungkutan, ibinagsak ni Geppetto ang puno at inukit si Pinocchio mula rito at ngayon ay nakatira si Sebastian kung saan mismo naroroon ang puso ng papet. Isang pagbisita mula sa Wood Sprite (Tilda Swinton), na, par para sa kursong del Toro, ay katakut-takot ngunit maganda ngunit katakut-takot pa rin, ang nagbigay-buhay kay Pinocchio (binibigkas din ni Mann; basahin iyon hangga't gusto mo) para makapagsagawa siya ng isang musikal na bit kung saan napagkakamalan niyang sombrero ang palayok ng silid, at sa gayon ay maaari niyang lubos na guluhin ang Misa sa pamamagitan ng pagpapanggap bilang si Kristong ipinako sa krus sa harap ng kongregasyon - ang nakapakong Kristo na nakatayong hindi natapos mula noong kakila-kilabot na pangyayari ilang taon na ang nakalilipas.
Ang Pinocchio na ito ay may malambing na boses sa pagkanta, ngunit hindi iyon nangangahulugan na siya ay isang syota. Sa kabila ng pagiging masunurin ni Sebastian bilang konsensya ng woodboy, matigas ang ulo at masuwayin ni Pinocchio. Kaya't ang mga lokal na pasista, ng isang subsekto ng pambansang pasistang namamahala, si Mussolini, ay nasangkot: ang Podesta (Ron Perlman) ay nag-utos kay Geppetto na ipadala ang papet sa paaralan, at sa panahon ng pulong, nalaman namin na si Pinocchio ay maaaring kumonsumo ng pagkain (bagaman kung paano niya ito hinuhukay ay nananatiling hindi tiyak; mamaya, kakanta siya ng isang kanta tungkol sa tae, ngunit ito ay mananatiling hindi sigurado kung siya ay makakagawa ng sangkap), at, kapag ang kanyang mga paa ay nasunog sa apoy, si Geppetto ay inukit lang siya ng mga bago. . Ni hindi nakapasok sa paaralan si Pinocchio para sa kanyang unang araw - na-sidetrack siya sa isang malapit na naglalakbay na karnabal at papet na palabas na pinamamahalaan ng sniveling Count Volpe (Christoph Waltz), na may baboon sidekick, Spazzatura (Cate Blanchett!). Siyempre, si Pinocchio ay isang smash star, at tumakas siya kasama ang sirko, hinahabol siya ng isang natarantang Sebastian, kaya maaaring magkaroon siya ng mga kakaibang pakikipagsapalaran na magdadala sa kanya sa mga yugto sa buong Italya, ang bersyon ni Mussolini ng isang kampo ng pagsasanay sa Kabataan ng Hitler at ang loob ng isang nakakatakot na hayop sa dagat. Oh, at pati na rin sa kamatayan at pabalik ng ilang beses. May iba pa bang may ilang dosenang nagtatagal na tanong tungkol sa eksistensyal na katangian ng Pinocchio na ito?
Anong Mga Pelikulang Ipapaalala Nito sa Iyo?: GdT's P ay may higit na pagkakatulad sa kakaibang-ngunit-kahanga-hangang mga pagsusumikap/kamag-anak na komersyal na outlier tulad ng Coraline at ang stop-motion work ni Wes Anderson ( Kamangha-manghang Mr. Fox at Isle of Dogs ) kaysa sa anumang ginawa ng Disney. At muli, ang brutal, masayang-maingay na paglalarawan ng Mussolini ay naaalala Mukha ng Fuehrer , ang cartoon na Donald Duck na ginawang mga clown ang mga Nazi at nagwiwisik ng makatas na kamatis sa mug ni Hitler.
Pagganap na Karapat-dapat Panoorin: Ang voice casting dito ay hindi nagkakamali - Bradley, McGregor, Waltz, Blanchett (Sasabihin ko itong muli: !), Swinton bilang kakaiba, ethereally voiceed spiritual beings. Ngunit dapat nating iisa si Mann para sa paghahanap ng pilyong tono ng isang matamis na naif para kay Pinocchio, kumakanta man siya o nagsasalita.
Di-malilimutang Dialogue: Mahalin ang dalawang pirasong ito:
Pinocchio, sa kanyang maliwanag na imortalidad: “Marami akong mapatay! Ako ang pinakamaswerteng lalaki sa mundo!'
O ang palitan na ito:
Mussolini: “Tae?”
Ang lickspittle ni Mussolini: 'Oo, tae, ang iyong kamahalan.'
Kasarian at Balat: wala.
Ang aming Take: Ang mga pamilyar sa aesthetic, tonal at thematic proclivities ni del Toro ay hindi magugulat dito Pinocchio - ito ay kakaiba, kaibig-ibig, kataka-taka, kaakit-akit, nakakabagabag, matamis at matinding gumagalaw. Sa halip na ulitin o i-adapt ang isang napakapamilyar na kuwento, ang filmmaker ay tila naglagay ng malaking bahagi ng kanyang sarili sa kanyang interpretasyon ng may-akda na si Carlo Collodi. Ang Pakikipagsapalaran ng Pinocchio , sinasala ang mga tauhan sa pamamagitan ng kanyang natatanging lente upang matuklasan niya ang mga ideya tungkol sa paggising at panaginip, ang espirituwal at ang korporeal, kamalayan at damdamin. Gayundin ang kalayaan at pang-aapi, habang inilalabas ni del Toro ang klasikong asno na vignette para sa isang kabanata kung saan sinamahan ni Pinocchio ang anak ng Podesta na si Candlewick (Candlewick!) sa Mussolini's Li'l Fascie Camp para sa Tweens – isang pagkakasunud-sunod na may mas dramatikong timbang kaysa sa maaaring magkaroon ito ng dekada na ang nakalipas.
Kaya: Ang panloob na sarili, mga ama, mga maniniil sa pulitika, mga espiritu ng kagubatan, ang ama ni Kristo - parang laging may humihila sa mga string.
Nakakabaliw na bagay para sa isang 'pelikula ng pamilya'? Siguro - visually, ang pelikula ay malamang na maging hamon para sa mga batang madla nang hindi napakalaki. Ang pangunahing hadlang ay ang disenyo ng karakter sa pamagat, na ang Unpainted Arizona na bersyon ng Pinocchio - hilaw na kahoy, walang suot na ukit, walang damit, walang tainga, baluktot na jack-o'-lantern na ngiti, butas sa kanyang puso kung saan nakatira ang isang surot. Huggable, hindi siya. Siya ay isang puckish, rascally imp; o, gaya ng tawag sa kanya ng Podesta, isang 'dissident puppet.' Ang kanyang pinaka nakakabagabag na pakikipagsapalaran ay ang kabilang buhay, na binabati niya sa tunay na del Toroian fashion: hindi sa pangamba, ngunit bukas-pusong pagtataka at pag-usisa.
Ang hook para sa mga bata ay maaaring ang ama-anak na bono nina Geppetto at Carlo, na nag-ugat sa kuwento sa kalungkutan (isipin ang nakakabagbag-damdaming sequence sa Pixar's pataas , na nagsasabi sa malungkot na kuwento nina Ellie at Carl) bago lumipat sa mas dakila, mas sopistikadong mga ideya tungkol sa paghahanap ng kaligayahan sa ilalim ng nagbabantang multo ng impermanence. Madalas akong tumawa, higit pa sa tuwa ng sorpresa, bagama't mas maraming mga kumbensiyonal na saksak sa komedya ay laganap: Ang kuliglig ay regular na sumasagisag sa kanyang kinakabahan, ngunit masigasig na pagkamapagpatawa, madalas bago ang pagiging lapirat; Si Volpe ay ang residenteng si Snidely Whiplash, isang malupit, makasarili na buffoon; Ang Spazzatura, na may batik-batik na mata, makapal na balahibo at ang mga naka-bedraggle na damit ng isang ragamuffin, ay magbebenta ng mga scad ng malalambot na pagkakahawig sa isang makatarungang mundo, ngunit gayunpaman ay mananalo ng mga puso.
Si Del Toro ay tinutulungan dito ng dalawang pangunahing artista: Ang manunulat na si Patrick McHale, ang lumikha ng natatanging animated na serye. Oras na nang sapalaran at Sa ibabaw ng Hardin Wall , co-scripted ang pelikula, at stop-motion vet Mark Gustafson, na ang marami at iba't ibang mga kredito ay kinabibilangan Kamangha-manghang Mr. Fox at Bumalik sa Oz , co-direct ang kanyang unang feature. Ang kanilang kadalubhasaan sa medium ay lubos na pinaghalong sa kakaibang init ni del Toro, at ang kanyang pananaw sa isang mundo na tinukoy ng mga kababalaghan at kakila-kilabot nito. May mga puwersa ng kalikasan at mga puwersa ng mga tao sa trabaho, at ang Pinocchio, kahoy ng katawan ngunit empyreal ng kaluluwa, ay umiiral sa pagitan nila - isang ideya na iginiit sa panahon ng nakakasakit ng puso, ay-ito-mga-luha-ng-sakit-o-luha-ng- pahabol ng tuwa. Tanging kay del Toro Pinocchio maaaring maging napaka-provocative, at nakakatakot, at nakakaakit, at nakakaaliw.
Ang aming tawag: I-STREAM ITO. Si Guillermo del Toro ay ang bagong master ng mga pabula, at ang kanyang Pinocchio ay isang kababalaghan.
Si John Serba ay isang freelance na manunulat at kritiko ng pelikula na nakabase sa Grand Rapids, Michigan. Magbasa pa ng kanyang trabaho sa johnserbaatlarge.com .