Mga Phantom Thread ( Silungan ni Harlan Coben Episode 4) ginugugol ang halos lahat ng oras nito sa pagsisid sa misteryo sa paligid ng Butcher of Lodz, na tinukoy ng Bat Lady bilang ang mamamatay-tao na responsable para sa pagkamatay ng kanyang ama at ng ama ni Mickey sa pagtatapos ng Episode 3 . Ngunit lumalabas na ang Bat Lady ay hindi dapat pagkatiwalaan; Kinuha ni Mickey ang larawan kay Mrs. Friedman sa ilalim ng pagkukunwari ng pagsisikap na matuto nang higit pa para sa kanyang proyekto sa kasaysayan, at agad niyang ipinakita sa kanya ang mukha ng ibang lalaki na nakalakip sa pangalang iyon sa aklat-aralin sa kasaysayan. Si Mrs. Friedman ay nakakaalam ng higit pa kaysa sa kanyang hinahayaan, na kinikilala na ito ay gawa ng Bat Lady.
Dahil alam niya na ang Bat Lady ay nagpapakain kay Mickey ng maling impormasyon at siya rin ang nasa likod ng pagkawala ni Mr. V, si Mrs. Friedman ay kinuha sa kanyang sarili na siya ay masuri ng pulisya. Dumating si Ken sa bahay ng Hobart, nagsusundot tungkol sa isang bangkay sa property. May isang sariwang libingan sa likod-bahay na sinasabi ng Bat Lady na isang usa, ngunit hinukay pa rin ito ni Ken. Siyempre, ito ay isang usa dahil ang Bat Lady ay hindi isang tulala tungkol sa pagtatapon ng mga bangkay sa kanyang kalagayan, at sigurado siya na si Mrs. Friedman ang nasa likod ng biglaang pagbisitang ito ng pulisya.
Ang dalawang dating magkaibigan ay nagkikita sa isang walang laman na kalsada, kung saan ang Bat Lady at Mrs. Friedman ay nagbabanta sa isa't isa. Nakiusap si Mrs. Friedman sa Bat Lady na ihinto ang pagpapakain kay Mickey ng maling impormasyon at inakusahan siyang pumatay kay Mr. V (at tinawag din niya ang lalaki sa larawan bilang Luther), habang binibigyang-katwiran ng Bat Lady ang kanyang mga aksyon sa pagsasabing si Mr. V. na-traffic na mga bata (kabilang si Ashley) at ginawa niya ang mundo ng isang pabor. Patuloy niyang inakusahan si Mrs. Friedman na hindi sapat ang ginagawa para kay Dylan Shakes at binabalaan siya na huwag makipaglokohan sa kanya.
Ang dalawang dating magkaibigan ay nagkikita sa isang walang laman na kalsada, kung saan ang Bat Lady at Mrs. Friedman ay nagbabanta sa isa't isa. Nakiusap si Mrs. Friedman sa Bat Lady na ihinto ang pagpapakain kay Mickey ng maling impormasyon at inakusahan siyang pumatay kay Mr. V (at tinawag din niya ang lalaki sa larawan bilang Luther), habang binibigyang-katwiran ng Bat Lady ang kanyang mga aksyon sa pagsasabing si Mr. V. na-traffic na mga bata (kabilang si Ashley) at ginawa niya ang mundo ng isang pabor. Patuloy niyang inakusahan si Mrs. Friedman na hindi sapat ang ginagawa para kay Dylan Shakes at binabalaan siya na huwag makipaglokohan sa kanya.
Samantala, armado ng katotohanan, tinitingnan nina Mickey at Ema ang mga pangyayari sa paligid ng pagkamatay ni Brad at hindi nagtagal ay natuklasan ni Ema na ang lalaki sa larawan ay hindi tumutugma sa mga larawan ng sinuman sa mga paramedic na nagtatrabaho nang gabing iyon. Higit pa rito, ang mismong logo ng ambulansya ay hindi tumutugma sa mga larawan mula sa gabing iyon. Mula sa memorya, iginuhit ni Mickey ang logo na nakita niya sa ambulansya noong gabing iyon para kay Ema, na kayang baligtarin ang paghahanap ng imahe sa Google at subaybayan ang kumpanya. Kapag tinawag niya sila, kinumpirma nila na hindi lamang sila tumugon sa pinangyarihan ng aksidenteng iyon kundi isang ambulansya ang ninakaw mula sa kanila noong nakaraang araw.
Si Mickey, na naghahanap pa rin ng mga sagot tungkol kay Ashley, ay hinarap ang huling pinagmulan niya: si Rachel. Pinilit niya si Rachel na ibigay ang backstory sa likod ng security footage na nakita nila noong nakaraang linggo, at ibinunyag niya na ang pagkakasalubong niya sa misteryong ito ay dahil lamang sa kanyang mga tungkulin bilang cheer captain. Nang makita niyang pinagtatawanan ng grupo ng mga babae sa squad ang mas risque dance moves ni Ashley, hinabol niya si Ashley at nasaksihan niya na muntik na siyang dukutin ng dalawang lalaki (na ang isa ay kamukha ni Mr. V). Matapos siyang iligtas, inalok ni Rachel ang kanyang tirahan sa kanyang pool house dahil ayaw ni Ashley na pumunta sa pulisya, na sinasabing sila ay nasa loob nito.
@menonrad ) ay isang TV-obsessed na manunulat na nakabase sa Los Angeles. Ang kanyang trabaho ay lumabas sa Vulture, Teen Vogue, Paste Magazine, at higit pa. Sa anumang partikular na sandali, maaari siyang mag-isip nang matagal sa Friday Night Lights, sa University of Michigan, at sa perpektong slice ng pizza. Maaari mo siyang tawaging Rad.